O Cinema Americano não só utilizou as canções de seus grandes compositores de música popular como também os homenageou em cinebiografias. Como exemplo, selecionei as filmografias de cinco grandes compositores – George Gershwyn, Rodgers e Hart, Jerome Kern, Cole Porter e Irving Berlin – fazendo alusão a algumas das belas canções que ouvimos nos filmes.

GEORGE GERSHWYN

Jacob Gershvin (1898-1937): The Sunshine Trail / 1923 (canção tema e interlúdios orquestrais); Deliciosa / Delicious /1931 com Janet Gaynor, Charles Farrell e a participação do brasileiro Raul Roulien; Vamos Dançar? / Shall We Dance / 1937 com Fred Astaire e Ginger Rogers ouvindo-se “Let’s call the thing off” e “They can’t take that away from me”; Cativa e Cativante / A Damsel in Distress / 1937 com Fred Astaire, Joan Fontaine e a dupla George Burns e Gracie Allen, ouvindo-se  “A foggy day” e “Nice work if you can get it”; Goldwyn Follies / Goldwyn Follies / 1938 com Adolphe Menjou, The Ritz Brothers, Vera Zorina, ouvindo-se “Love is here to stay”. Um filme sobre o compositor foi feito em 1945, Rapsódia Azul / Rhapsody in Blue, com Robert Alda como Gershwyn, utilizando suas melhores canções. Outros filmes utilizando suas músicas foram: Sua Alteza, a Secretária / The Shocking Miss Pilgrim / 1947, Sinfonia de Paris / An American in Paris (com destaque para uma encantadora sequência sob o som de “I’ve Got Rhytm” e o American in Paris Ballet); Beija-me Idiota / Kiss Me Stupid / 1964.

RODGERS E HART

Richard Charles Rodgers (1902-1979), Lorenz Milton Hart (1895-1943): Caprichos de Mulher / The Hot Heiress / 1931 com Ben Lyon e Ona Munson, fracasso de bilheteria, salvando-se apenas as canções de Rodgers e Hart; Leathernecking / 1930, versão cinematográfica do musical Present Arms; Spring is Here / 1930 e A Ilha da Felicidade / Heads Up / 1930, baseado em musicais de Rodgers e Hart; Sempre Viva / Evergreen / 1935, filme britânico com a maravilhosa Jessie Mathews; Ama-me esta Noite / Love me Tonight / 1932, magnífica comédia musical de Rouben Mamoulian com Maurice Chevalier e Jeanette MacDonald, sobressaindo aquela canção inesquecível, “Isn’t it Romantic”; O Falso Presidente / The Phantom President / 1932, comédia musical com o também compositor George M. Cohan, que também era ator e dançarino; O Venturoso Vagabundo / Hallelujah, I’m a Bum / 1933 com Al Jolson, o famoso ator e cantor de O Cantor de Jazz / The Jazz Singer / 1927, o primeiro filme de longa-metragem com som sincronizado para breves sequências de diálogo; Festa de Hollywood / Hollywood Party / 1934 comédia musical com aparições de San Laurel e Oliver Hardy e até do Mickey Mouse; Vencido pela Lei / Manhattan Melodrama /1934, no qual a cantora Shirley Ross apresenta a versão original da canção “Blue Moon”; Naná / Nana / 1934, cuja canção “Let’s Love”, interpretada por Anna Sten, veio a ser difundida no Brasil, em versão para o português, pelo nosso grande cantor Orlando Silva; Mississipi / Mississipi / 1935, com Bing Crosby cantando “It’s Easy to Remember (and so Hard to Forget)”; Dançarina Russa / On Your Toes / 1939; Sangue de Artista / Babes in Arms / 1939, com Mickey Rooney e Judy Garland dirigidos por Busby Berkeley e Judy cantando “Where or When”; Casei com um Anjo / I Married an Angel / 1942 com Jeanette MacDonald e Nelson Eddy; Os Gregos Eram Assim / The Boys from Syracuse /1940 (ouvindo-se entre outras canções, “This Can’t Be Love” e “Falling in love with Love”); Garotas em Penca / Too Many Girls / 1940; Meus Dois Carinhos / Pal Joey / 1940 (com Frank Sinatra cantando “Bewitched”, “The Lady is a Tramp”, “There’s a Small Hotel”); A Mais Querida do Mundo / Billie Rose’s Jumbo / 1962. Em outros filmes ouve-se músicas de Rodgers e Hart na trilha sonora, por exemplo em: O Pirata Dançarino / The Dancing Pirate / 1936; Escândalos de Amor / Fools for Scandal / 1938; Conheceram – se na Argentina / They Met in Argentina / 1941; Dê-se com a Gente / Meet the People / 1944; Sabrina Sabrina / 1954 (como música tema). Uma cinebiografia um tanto ficcionalizada dos dois compositores, Minha Vida é uma Canção / Words and Music, foi realizada em 1948 com Mickey Rooney como Hart e Tom Drake como Rodgers.

Quando a parceria com Hart chegou ao fim por causa do alcoolismo de Rodgers, este passou a trabalhar com Oscar Hammerstein, surgindo então muitos sucessos na tela como Oklahoma! / Oklahoma! / 1955; Carrosel / Caroussel / 1956; No Sul do Pacífico / South Pacific / 1958; O Rei e Eu / The King and I / 1956; A Noviça Rebelde / The Sound of Music / 1959; Feira de Ilusões / State Fair / 1962.

JEROME KERN

Jerome David Kern (1885 -1945): Boêmios / Show Boat / 1929; Sally / Sally / 1929; Sunny / Sunny / 1930; O Gato e o Violino / The Cat and the Fiddle / 1934, reunindo Jeanette MacDonald e Ramon Novarro; Música no Ar / Music in the Air / 1934 com Gloria Swanson – infelizmente o filme omitiu “The Song is You”, a melhor canção do musical da Broadway no qual o filme foi baseado; Vivo Sonhando / I Dream Too Much / 1935; Tentação dos Outros / Reckless / 1935; Roberta / Roberta / 1935, no qual Fred Astaire canta “I won’t dance” e “A fine romance”; Alegre e Feliz / High, Wide and Handsome / 1937 com Irene Dunn cantando “Can I Forget You?”; Prelúdio de Amor / When You’re in Love / 1937; O Prazer de Viver / Joy of Living / 1938; Goldwyn Follies / Goldwyn Follies of 1938);  Noite Tropical / One Night in the Tropics / 1940; Se Você Fosse Sincera / Lady Be Good / 1941, no qual Ann Shotern canta “The Last Time I Saw Paris”; Sunny / Sunny / 1941; Bonita como Nunca / You Were Never Lovelier / 1942 com Rita Hayworth (dublada por Nan Wynn) cantando “I’m Old Fashionable”; Vivo para Cantar / Can’t Help Singing / 1944, com Deana Durbin cantando “Any Moment Now”; Modelos / Cover Girl / 1944; Canção da Russia / Song of Russia / 1944; Noites de Verão / Centenial Summer / 1946; Crepúsculo de uma Glória / Look For the Silver Lining / 1949; O Barco das Ilusões / Show Boat / 1951 com Ava Gardner cantando “Can’t Help Loving That Man”, dublada por Annette Warren; O Amor Nasceu em Paris / Lovely to Look At / 1952.

Em 1946 foi lançado Quando as Nuvens Passam / Till the Clouds Roll By, cinebiografia de Jerome Kern com Robert Walker como o compositor, utilizando 22 de suas canções mais conhecidas e um punhado de astros da MGM em números musicais como Judy Garland, Lena Horne, Frank Sinatra, Cyd Charisse, Dinah Shore, Kathryn Grayson, Tony Martin, June Allyson, Lucille Bremer, Virginia O´Brien, Van Jonhson, Angela Lansbury, sobressaindo aquele número com Judy, radiante, cantando “Who?”.

COLE PORTER

Cole Albert Porter  (1891-1964): A Batalha de Paris / The Battle of Paris / 1929 com Gertrude Lawrence cantando “They all fall in Love”; Fuzarca a Bordo / Anything Goes / 1936 com Ethel Merman e Bing Crosby cantando juntos “You’re the Top”; Nascí para Dançar / Bon to Dance / 1936 com James Stewart cantando “Easy to Love” e Virginia Bruce cantando “I’ve Got You under my Skin”; Rosalie / Rosalie / 1937 com Nelson Eddy cantando “In the Still of the Night”; Melodia da Broadway de 1940 / Broadway Melody of 1940 com Fred Astaire e Eleanor Powell dançando ao som de “Beguin the Beguine”; Ao Compasso do Amor / You’ll Never Get Rich / 1941 com Fred Astaire e Rita Hayworth dançando ao som de “So Near and Yet So Far”; Lourinha do Panama / Panama Hattie / 1942 com Lena Horne cantando “Just One of Those Things”; Du Barry era um Pedaço / Du Barry Was a Lady / 1943 com Gene Kelly dançando ao som de “Do I Love You”; O Caradura / Let’s Face It / 1943 com Betty Hutton cantando “Let’s Not Talk About Love”; Canta, Coração ! / Something to Shout About / 1943, com Don Ameche cantando “You’d be so nice to come home to”; Um Sonho em Hollywood / Hollywood Canteen / 1944 com Roy Rogers  cantando “Don’t Fence Me In”; O Pirata / The Pirate / 1948, destacando-se entre as canções de Porter, Gene Kelly e Judy Garland interpretando “Be a Clown” , Kelly cantando sozinho “Nina” e Judy, sozinha, “You Can do No Wrong”; Pavor nos Bastidores / Stage Fright / 1950 com Marlene Dietrich cantando “The Laziest Gal in Town”; Dá-me um Beijo / Kiss me Kate / 1953 com Howard Keel, Kathryn Grayson, Ann Miller e músicas lindíssimas como “So in Love”, “Why Can’t You Behave”, “Always true to you in my fashion”, “From this moment on”; Maravihas em Desfile / Anything Goes / 1956 com Bing Crosby e Mitzi Gaynor cantando “You´re the Top”, Mitzi e Donald O´Connor cantando “It’s De-lovely”, Mitzi cantando sozinha “Anything Goes”, Crosby cantando sozinho “All Through the Night “, Crosby e  O’Connor cantando e dançando “You’re the Top” respectivamente com Mitzi Gaynor e Zizi Jeanmarie; Alta Sociedade / High Society / 1956 distinguindo-se entre outras canções de Porter,”True Love “ cantada por Bing Crosby para Grace Kelly e “You’re Sensational”, cantada por Frank Sinatra para a mesma Grace; Meias de Seda / Silk Stockings / 1957 avultando “Without Love” apresentada por Cyd Charisse (dublada por Carol Richards), “Red Blues”, dançada por Cyd Charisse, e “The Ritz Rock and Roll”, dançada por Fred Astaire e coro; Les Girls / Les Girls / 1957 com “Ça C’est l´Amour” cantada por Taina Elg (dublada por Thora Mathiason), “Why am I so gone (about that girl)?” dançada por Gene Kelly e Mitzi Gaynor, “Ladies in Waiting” interpretada por Kay Kendall (dublada por Betty Wand), Mitzi Gaynor e Taina Elg; Can-Can / Can-Can / 1960 com Shirley MacLaine cantando “Come Along with Me” e depois em dueto com Frank Sinatra,  “Let’s Do It”; Amor, Eterno Amor / At Long Last Love/1975, tentativa frustrada de Peter Bogdanovich de prestar uma homenagem às comédias musicais dos anos trinta, usando as canções de Cole Porter infelizmente utilizando atores, especialmente Burt Reynolds, que não eram cantores ou dançarinos talentosos.

Em 1945 foi realizado Canção Inesquecível / Night and Day /1946, uma cinebiografia fictícia do compositor (interpretado por Cary Grant), omitindo a verdade sobre vários fatos inclusive sua vida sexual.  Em 2004, surgiu uma nova cinebiografia, De-Lovely – Vida e Amores de Cole Porter / De-Lovely (com Kevin Kleine no papel de Porter), mais comprometida com a verdade dos fatos e com as fabulosas canções interpretadas por artistas contemporâneos.

IRVING BERLIN

 Israel Beilin (1888-1989): Aleluia / Hallellujah / 1229 no qual ouvimos “Waiting at the end  of the road” e “Swanee shuffle”; Bancando o Lord / Puttin’on the Ritz / 1929 com Harry Richman interpretando a canção que dá título ao filme; Minha Mãe / Mammy / 1929 com Al Jolson cantando “Let me sing – and I’m happy”; O Príncipe dos Dólares / Reaching for the Moon / 1931, estrelado por Douglas Fairbanks com Bing Crosby cantando “When the Folks High Up Do the Mean Low-Down”; O Picolino / Top Hat / 1935, com Fred Astaire e Ginger Rogers, no qual ouvimos “Cheek to Cheek”, “Isn’t this a lovely day”, “No strings”, “The Picolino”, “Top Hat, white tie and tails”;  Nas Águas da Esquadra / Follow the Fleet / 1936 também com Astaire e Rogers, dançando (e ele também cantando ) sob o som de “Let’s face the music and dance” e Ginger sapateando sozinha sob o som de “Let Yourself Go”; Avenida dos Milhões / On the Avenue / 1937 com Dick Powell e Alice Faye e canções como “”I’ve got my love to keep me warm”; Dança Comigo / Carefree / 1938 com Fred Astaire dançando com Luella Gear e  cantando “Change Partners”, Fred e Ginger dançando sob o som de “The yam”; A Epopéia do Jazz / Alexander’s Ragtime Band / 1938 repleto de canções de Berlin como Blue Skies”,“Heat Wave” na voz de poderosa de Ethel Merman, “A Pretty Girl is Like a Melody” e a esfuziante “Alexander’s Ragtime Band”, cantada por Alice Faye, com Tyrone Power no violino, Don Ameche no Piano e Jack Haley na bateria; Dúvidas de um Coração / Second Fiddle / 1939 no qual vemos Sonja Henie patinando, Rudy Vallee cantando “I poured my heart into a cong” e “When Winter Comes”,  Mary Healy cantando “I’m sorry for Myself” e “Back to Back”; Duas Semanas de Prazer / Holiday Inn / 1942 com Bing Cosby cantando “White Christmas” e  Fred Astaire dançando e cantando com Virginia Dale “You’re easy to dance with”; Romance Inacabado / Blue Skies / 1946 no qual ouvimos A Pretty Girl is Like a Melody” cantada por Fred Astaire e dançada por ele e Joan Caulfield, “All by Myself” cantada por Big Crosby e Joan Caulfield (dublada por Betty Russell), “Blue Skies”, “Any Bonds Today” e “This is the Army Mr. Jones” cantadas por Bing Crosby ; “A Couple of Song and Dance Men”, cantada e dançada  por Fred Astaire e Bing Crosby; Desfile de Páscoa / Easter Parade / 1948  com Ann Miller sapateando ao som de Shakin´the Blues Away”, Fred Astaire e Judy Garland cantando e dançando “ A Couple of Swells” e o formidável “When the Midnight Choo Choo Leaves for Alabam’”,  Judy Garland cantando e Fred Astaire e Ann Miller dançando “It only happens when I dance with you”, “Steppin’ out with my baby” cantada e dançada por Fred Astaire; Bonita e Valente / Annie Get Your Gun / 1950 com Betty Hutton e Howard Keel cantando, entre outras, “You Can’t Get a Man with a Gun”; Sua Excelência, a Embaixatriz / Call me Madam / 1953 com Donald O´Connor e Vera-Ellen dançando e cantando “It’s a Lovely Day Today”e Ethel Merman e … George Sanders cantando “The Best Thing for You”; Natal Branco / White Christmas / 1954 repetindo várias canções famosas de Berlin desta vez apresentadas por Bing Crosby, Danny Kaye,Vera Ellen e Rosemary Cloney; O Mundo da Fantasia / There´s No Business Like Show Business / 1954 ouvindo-se as canções de Berlin, desta vez na voz de Ethel Merman, Donald O´Connor, Johnnie Ray, Mitzy Gaynor e Marilyn Monroe, esta cantando  sensualmente “Heat Wave”.

Não houve uma cinebriografia de Irving Berlin, mas ele apareceu pessoalmente cantando “Oh, How I Hate To Go Up In The Morning” no filme Forja de Heróis / This is the Army / 1943 que estava  repleto de suas canções como a patriótica “God Bless America”,entoada magnificamente por Kate Smith.