CINEMA MEXICANO NO BRASIL – PELMEX I

A época de ouro do Cinema Mexicano coincidiu com as administrações de Lázaro Cardenas (1934-1940), Manuel Ávila Camacho (1940-1946) e Miguel Alemán Valdés (1946-1952) e estava relacionada a um crescimento econômico e prosperidade sem precedentes no país.

Outro fator que contribuiu para esse período de lucro e produtividade foram os benefícios do alinhamento do México com os Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial em virtude do afundamento de navios petroleiros mexicanos pelos alemães. Os americanos ajudaram a nação vizinha a incentivar a indústria de cinema, fazendo empréstimos ou investimento direto, fornecendo-lhes filme virgem, equipamentos e assessoramento técnico a um bom preço (v. meu artigo de 22 de março de 2010, A Época de Ouro do Cinema Mexicano).

Graças a essa ajuda americana (que foi negada por motivos politicos às indústrias de cinema da Espanha e da Argentina) a indústria de cinema mexicana tornou-se a maior produtora de filmes de língua espanhola, desafiando significativamente a hegemonia de Hollywood no ramo da exibição pela América Latina, pois a maioria dos filmes americanos realizados entre 1940 e 1945 refletiam um interesse por temas de guerra, alheios ao gosto latino e a escassa produção européia tampouco representava uma concorrência considerável.

Paralelamente, no período do “Cine de Oro”, o governo mexicano se interessou mais pelo cinema, na medida em que era preciso proteger um patrimônio cultural e econômico. Assim, em 1942, foi fundado o Banco Cinematográfico, (instituição privada que contava com o apoio do Estado, filiada ao Banco do México), para facilitar o financiamento da produção de filmes. Em 1947, ele foi nacionalizado no governo de Miguel Aléman, passando a se chamar Banco Nacional Cinematográfico.

A consolidação da indústria de cinema mexicana foi também produto de um star system, cujos atores e atrizes até hoje são reconhecidos internacionalmente como Maria Felix, Mario Moreno “Cantinflas”, Pedro Armendariz, Dolores Del Rio, Arturo de Córdova, Katy Jurado, Ricardo Montalban enquanto que outros se tornaram muito populares no seu próprio país como Pedro Infante, Jorge Negrete, Germán Valdés, “Tin Tan”, Jorge Mistral, Agustin Lara, Elsa Aguirre, Marga López, Andrea Palma, Meche (Mercedes) Barba, Esther Fernández, Irasema Dilián, Mapy Cortés, Rosita Quintana, Miroslava, Emilia Guiú, Columba Dominguez, Silvia Pinal, Maria Elena Marques, Libertad Lamarque, Maria Antonieta Pons, Ninón Sevilla – essas três últimas com grande aceitação no Brasil.

O Banco Nacional Cinematográfico controlava as distribuidoras PELMEX-Películas Mexicanas (criada em 1945) e Peliculas Nacionales (criada em 1947). A primeira distribuía a produção na América Latina; e a segunda, no México.

No Brasil havia algumas salas de cinema ligadas a essa rede de escoamento da produção mexicana, como, por exemplo, o Cinema Azteca situado na rua do Catete 228, que existiu entre 1951 e 1973. Construido para exibir exclusivamente filmes mexicanos, o projeto de sua fachada recebeu elementos decorativos importados, que simulavam um templo pré-colombiano. O Azteca foi inaugurado em 12 de outubro de 1951 a até o seu fechamento funcionou com capacidade para 1780 espectadores. A partir da data de sua inauguração até 1954 teve como empresa exibidora a Azteca Cinematográfica S.A.; de 1954 a 1960, a Cinemas Unidos S.A.; de 1960 até a data de seu fechamento Lívio Bruni. Encerrou suas atividades em 12 de maio de 1973. Foi demolido e cedeu espaço para um centro comercial.

Entre 1945 e 1960 foi espantosa a quantidade de filmes mexicanos, dos mais variados gêneros (comédia ranchera, comédia burlesca, melodrama familiar, dramalhão com mulheres cabareteras ou rumberas, drama religioso, adaptações de clássicos da literatura, drama urbano, paródias etc.), em exibição nos cinemas do Rio de Janeiro.

1945

Janeiro:

SANTA, DESTINO DE UMA PECADORA / SANTA /1943. Dir: Norman Foster, Alfredo Gómez de la Vega. Esther Fernández, José Cibrián, Ricardo Montalban. 27 semanas em cartaz.

Dezembro:

O CORSÁRIO NEGRO / EL CORSARIO NEGRO / 1944. Dir: Chano Urueta. Pedro Armendáriz, June Marlowe, Maria Luisa Zea.

1946

Março:

RESSURREIÇÃO / RESURRECCIÓN / 1943. Dir: Gilberto Martinez Solares. Emilio Tuero, Lupita Tovar, Sara Garcia.

NA CORTE DO FARAÓ / LA CORTE DE FARAÓN / 1944. Dir: Julio Bracho. Mapy Cortés, Roberto Soto, Fernando Cortés.

Agosto:

AMOK / AMOK / 1944.Dir: Antonio Momplet. Maria Felix, Julián Soler, Estela Inda.

NOITES DE FARRA / NOCHES DE RONDA / 1943. Dir: Ernesto Cortázar. Ramón Armengod, Susana Guizar, Maria Antonieta Pons.

Novembro:

CREPÚSCULO / CREPUSCULO / 1945. Dir: Julio Bracho. Arturo de Córdova, Gloria Marin, Julio Villareal.

Dezembro:

MARIA CANDELARIA / MARIA CANDELARIA / 1944. Dir: Emilio Fernández. Dolores Del Rio, Perdro Armendáriz, Alberto Galán.

1947

Janeiro:

OS TRÊS MOSQUETEIROS / LOS TRES MOSQUETEROS / 1942. Dir: Miguel M. Delgado. Cantinflas, Ángel Garasa, Janet Alcoriza.

RAINHA DO TRÓPICO / LA REINA DEL TRÓPICO / 1946. Dir: Raúl de Anda. Maria Antonieta Pons, Luis Aguilar, Carlos Lopes Moctezuma.

Fevereiro:

O PENHASCO DAS ALMAS / EL PEÑON DE LAS ÁNIMAS / 1943. Dir: Miguel Zacarias. Maria Félix, Jorge Negrete, René Cardona.

Março:

ESTIRPE DE FIDALGOS / LA TREPADORA / 1944. Dir: Gilberto Martinez Solares. Sara García, José Cibrián, Roberto Silva.
SELVA DE FOGO / LA SELVA DEL FUEGO / 1945. Dir: Fernando de Fuentes. Dolores Del Rio, Arturo de Córdova, Miguel Inclán.

SÃO FRANCISCO DE ASSIS / SAN FRANCISCO DE ASIS /1944. Dir: Alberto Goout. José Luis Jiménez, Alicia de Phillips, Antonio Bravo.

Abril:

NEM SANGUE, NEM AREIA / NI SANGRE, NI ARENA / 1941. Alejandro Galindo. Cantinflas, Susana Guizar, Pedro Armendáriz.

Julho:

DOMINADORA DE HOMENS / DOÑA BARBARA / 1943. Dir: Fernando de Fuentes, Miguel M. Delgado. Maria Félix, Julián Soler, Maria Elena Marques.

Agosto:

UMA CARTA DE AMOR / UNA CARTA DE AMOR / 1943.Dir: Miguel Zacarias. Jorge Negrete, Gloria Marin, Andrés Soler.

Novembro:

A MULHER DE TODOS / LA MUJER DE TODOS / 1946. Dir: Julio Bracho. Maria Félix, Armando Calvo, Gloria Lynch.

AS ABANDONADAS / LAS ABANDONADAS / 1945. Dir: Emilio Fernández. Dolores Del Rio, Pedro Armendáriz, Victor Junco.

1948:

Abril:

A CANÇÃO DO MILAGRE / LA CANCIÓN DEL MILAGRO / 1940. Dir: Rolando Aguilar. José Mojica, Lupita Gallardo, Estela Inda.

Maio:

MULHER SEM ALMA / LA MUJER SIN ALMA / 1944. Dir: Fernando de Fuentes. Maria Félix, Fernando Soler, Andrés Soler.

O CIRCO / EL CIRCO / 1943. Dir: Miguel M. Delgado. Cantinflas, Gloria Lynch, Estanislao Schillinsky.

Julho:

A VIDA ÍNTIMA DE MARCO ANTONIO E CLEOPATRA / LA VIDA ÍNTIMA DE MARCO ANTONIO Y CLEOPATRA / 1947. Dir: Roberto Gavaldón. Luis Sandrini, Maria Antonieta Pons, Victor Junco.

A PÉROLA / LA PERLA / 1947. Dir: Emilio Fernández. Pedro Armendáriz, Maria Elena Marqués, Fernando Wagner.

1949:

Janeiro:

AVENTUREIRA / LA DEVORADORA / 1946. Dir: Fernando de Fuentes. Maria Félix, Luis Aldás, Julio Villareal.

A RAINHA DA OPERETA / LA REINA DE LA OPERETA / 1946. Dir: José Benavides hijo. Fernando Soler, Sofia Álvarez, Luis Aldás.

Fevereiro:

ROMEU E JULIETA / ROMEO Y JULIETA / 1943. Dir: Miguel M. Delgado. Cantinflas, Maria Elena Marques, Andrés Soler.

FLOR SILVESTRE / FLOR SILVESTRE / 1943. Dir: Emilio Fernández. Dolores Del Rio, Pedro Armendáriz, Emilio Fernández.

Março:

CANAIMA / CANAIMA / 1945. Dir: Juan Bustillo Oro. Jorge Negrete, Rosario Granados, Carlos Lopez Moctezuma.

Maio:

CINCO ROSTOS DE MULHER / CINCO ROSTOS DE MUJER / 1947. Dir: Gilberto Martinez Solares. Arturo de Cordova, Pepita Serrador, Miroslava.

Junho:

PECADORA / PECADORA / 1947. Dir: José Diaz Morales. Ramón Armengod, Emilia Guiú, Ninón Sevilla, Os Anjos do Inferno, Agustin Lara.

NOTURNO DE AMOR / NOCTURNO DE AMOR / 1948. Dir: Emilio Gómez Muriel. Miroslava, Victor Junco, Hilda Sour, Tongolele.

Julho:

NANÁ / NANÁ / 1944. Dir: Roberto Gavaldon, Celestino Gorostiza. Lupe Velez, Miguel Ángel Ferriz, Chela Castro.

Agosto:

VAMOS VOAR, MOÇO! / A VOLAR JOVEN! Dir: Miguel M. Delgado. Cantinflas, Ángel Garaza, Andrés Soler.

Outubro:

O GRANDE INDUSTRIAL / EL HERRERO / 1947. Dir: Ramón Peón. Ramón Pereda, Adriana Lamar, Juan Pulido.

HOTEL DO BARULHO / GRAN HOTEL. Dir: Miguel M. Delgado. Cantinflas, Jacqueline Dalya, Josefina Martinez.

DESVENTURADA / SIN VENTURA / 1948. Dir: Tito Davison. Maria Antonieta Pons, Tito Junco, Rafael Baledón.

PECADORA ARREPENDIDA / LA BIEN PAGADA / 1948. Dir: Alberto Gout. Maria Antonieta Pons, Victor Junco, Blanca Estela Pavón.

Novembro:

PELO AMOR DE UMA MULHER / HERMOSO IDEAL / 1948. Dir: Alejandro Galindo. Conchita Martinez, Rodolfo Landa, Alejandro Ciangherotti.

Dezembro:

A DEUSA AJOELHADA / LA DIOSA ARRODILLADA / 1947. Dir: Robert Gaváldon. Maria Félix, Arturo de Córdova, Rosario Granados.

1950

Janeiro:

LÁGRIMAS DE MULHER / HUMO EN LOS OJOS /1946. Dir: Alberto Gout. Mecha (Mercedes) Barba, David Silva, Maria Luisa Zea.

DESTINO DE DUAS VIDAS / EL MILAGRO DE CRISTO / 1941. Dir: Francisco Elias. Arturo de Córdova, Maria Luisa Zea, Linda Gorráez.

HERÓI POR ACASO / EL GENDARME DESCONOCIDO / 1941. Dir: Miguel M. Delgado, Cantinflas, Mapy Cortés, Daniel “Chino” Herrera.

QUANDO QUER UM MEXICANO / QUANDO QUIERE UN MEXICANO / 1944. Dir: Juan Bustillo Oro. Jorge Negrete, Amanda Ladesma, Enrique Herrera.

A MULHER DO CAÍS / LA MUJER DEL PUERTO. Dir: Emilio Gómez Muriel. Maria Antonieta Pons, Victor Junco, Arturo Soto Rangel.

Fevereiro:

HISTÓRIA DE UM GRANDE AMOR / HISTORIA DE UN GRAN AMOR / 1942. Dir: Julio Bracho. Jorge Negrete, Gloria Marin, Domingo Soler.

Abril:

PAPA LEBONARD / PAPA LEBONARD / 1946. Dir: Ramón Peón. Ramón Pereda, Adriana Lamar, Carlos Martinez Baena.

CORAÇÃO TORTURADO / BUGAMBILIA / 1945. Dir: Emilio Fernández. Dolores Del Rio, Pedro Armendáriz, Julio Villareal.

Maio:

CORTESÀ / CORTESANA / 1948. Dir: Alberto Gout.   Mecha (Mercedes) Barba, Crox Alvarado, Pepe Delgado.

SENHORA TENTAÇÃO / SEÑORA TENTACIÓN / 1948. Dir: José Diaz Morales. David Silva, Suzana Guizar, Ninón Sevilla, Os Anjos do Inferno, Agustin Lara.

Junho:

ENAMORADA / ENAMORADA / 1946. Dir: Emilio Fernández. Maria Félix, Pedro Armendáriz, Fernando Fernández.

ANJO OU DEMÔNIO? / ÁNGEL O DEMONIO / 1947. Dir: Victor Urruchúa. Armando Calvo, Maria Antonieta Pons, Daniel “Chino” Herrera.

Julho:

DÚVIDA QUE TORTURA / SOLEDAD / 1947. Dir: Miguel Zacarias. Libertad Lamarque, René Cardona, Marga López.

Agosto:

SUA ÚLTIMA AVENTURA / SU ULTIMA AVENTURA / 1946. Dir: Gilberto Martinez Solares. Arturo de Córdova, Esther Fernández, Arturo Soto Rangel.

Setembro

A VÊNUS DE FOGO / LA VENUS DEL FUEGO / 1949. Dir: Jaime Salvador. Mecha (Mercedes) Barba, Fernando Fernandez, Vitor Manoel Mendoza.

Outubro:

CRUEL DESTINO / CRUEL DESTINO / 1944. Dir: Juan Orol. Maria Antonieta Pons, Kiko Mendive, Jorge Arriaga.

ZORAYA, A FEITICEIRA / EN TIEMPOS DE LA INQUSICIÓN / 1946. Dir: Juan Bustillo Oro. Jorge Negrete, Gloria Marin, Francisco Jambrina.

Dezembro:

ROSENDA / ROSENDA / 1948. Dir: Julio Bracho. Fernando Soler, Rita Macedo, Nicolás Rodriguez

1951

Janeiro:

ALGO FLUTUA SOBRE A ÁGUA / ALGO FLOTA SOBRE EL AGUA / 1948. Dir: Alfredo B. Crevenna. Arturo de Córdova, Elsa Aguirre, Amparo Morillo.

OLHOS DA JUVENTUDE / OJOS DE JUVENTUD / 1948. Dir: Emilio Gómez Muriel. Elsa Aguirre, Tito Junco, Joaquin Pardavé.

Março:

SANTA ENTRE DEMÔNIOS / SALON MEXICO / 1949. Dir: Emilio Fernández. Marga López, Miguel Inclán, Rodolfo Acosta.

Abril:

O MAGO / EL MAGO / 1949. Dir: Miguel M. Delgado. Cantinflas, Leonora Amar, José Baviera.

HIPÓCRITA / HIPÓCRITA / 1949. Dir: Miguel Morayta. Antonio Badú, Carmen Molina, Leticia Palma.

UM GRITO NA NOITE / UN GRITO EN LA NOCHE / 1950. Dir: Miguel Morayta. Sofia Álvarez, Gustavo Rojo, Esther Luquin.

Maio:

CURVAS PERIGOSAS / CURVAS PELIGROSAS / 1950. Dir: Tito Davison. Leonora Amar, Carlos Cores, Fanny Schiller.

Julho:

MEIA NOITE / MEDIANOCHE / 1949. Dir: Tito Davison. Arturo de Córdova, Elsa Aguirre, Marga López

Setembro:

OS TRÊS GARCIA / LOS TRES GARCIA / 1947. Dir: Ismael Rodriguez. Pedro Infante, Abel Salazar, Victor Manuel Mendoza, Marga López, Sara Garcia.

A NOIVA DO MAR / LA NOVIA DEL MAR / 1948. Dir: Gilberto Martinez Solano. Maria Elena Marques, Rafael Baledón, Jorge Reyes.

Outubro:

PAIXÕES TORMENTOSAS / PASIONES TORMENTOSAS / 1946. Dir: Juan Orol. Maria Antonieta Pons, Crox Alvarado, Yadira Jiménez.

O PORTEIRO / EL PORTERO / 1950. Dir: Miguel M. Delgado. Cantinflas, Silvia Pinal, Carlos Martinez Baena.

DONA DIABLA / DOÑA DIABLA / 1950. Dir: Tito Davison. Maria Félix, Victor Junco, Crox Alvarado.

UM CORPO DE MULHER / UN CUERPO DE MUJER / 1949. Dir: Tito Davison. Maria Antonieta Pons, Eduardo Noriega, Rubén Rojo, Ramon Pereda.

Novembro:

OUTRA PRIMAVERA / OTRA PRIMAVERA / 1950. Dir: Alfredo B. Crevenna. Libertad Lamarque, Ernesto Alonso, Patricia Morán.

A MALQUERIDA / LA MALQUERIDA / 1949. Dir: Emilio Fernández. Dolores Del Rio, Pedro Armendáriz, Columba Dominguez.

Dezembro:

UM DIA COM O DIABO / UN DIA CON EL DIABLO / 1945. Dir: Miguel M. Delgado. Cantinflas, Andrés Soler, Miguel Arenas.

IRMÃS MALDITAS / LA OTRA / 1946. Dir: Roberto Gavaldón. Dolores Del Rio, Victor Junco, Agustin Irusta.

RIO ESCONDIDO / RIO ESCONDIDO / 1948. Dir: Emilio Fernández. Maria Félix, Carlo Lopez Moctezuma, Fernando Fernández.

ANJINHOS PRETOS / ANGELITOS NEGROS / 1948. Dir: Joselito Rodriguez. Pedro Infante, Emilia Guiú, Rita Montaner.

1952

Janeiro:

PERDIDA / PERDIDA. Dir: Fernando A. Rivero. Ninón Sevilla, Agustin Lara, Domingo Soler, Pedro Vargas, Anjos do Inferno.

Março:

FOGO NA CARNE / CUANDO EL ALBA LLEGUE / 19509. Dir: Juan José Ortega. Mecha (Mercedes) Barba, Rafael Baledón, Nelly Montiel.

Abril:

A RAINHA DAS RAINHAS / LA REINA DE LAS REINAS, LA VIRGEN MARIA / 1948. Dir: Miguel Contreras Torres. Luana de Alcañiz, Luis Alcoriza, Tito Junco, Luis Musso.

DESFORRA / REVANCHA / 1948. Dir: Alberto Gout. Ninón Sevilla, David Silva, Agustin Lara, Pedro Vargas.

A RAINHA DO MAMBO / LA REINA DEL MAMBO / 1951. Dir: Ramón Pereda. Maria Antonieta Pons, Sara Garcia, Eduardo Noriega.

Maio:
FACEIRA / COQUETA /1947. Dir: Fernando A. Rivero. Ninón Sevilla, Agustin Lara, Victor Junco.

SUZANA, MULHER DIABÓLICA / SUSANA / 1951. Dir: Luis Buñuel.                                                                                  Fernando Soler, Rosita Quintana, Victor Manuel Mendoza.

Junho:

QUE DEUS ME PERDOE / QUE DIOS ME PERDONE / 1948. Dir: Tito Davison. Maria Félix, Fernando Soler, Tito Junco.

Julho:

AMOR PERDIDO / AMOR PERDIDO / 1951. Dir: Miguel Morayta. Amalia Aguilar, Victor Junco, Yadira Jiménez, Tito Navarro, Perez Prado, Maria Luiza Landin.

VENDE CARO TEU AMOR / AVENTURERA / 1950. Dir: Alberto Gout. Ninón Sevilla, Tito Junco, Andrea Palma.

Agosto:

MULHERES EM MINHA VIDA / MUJERES EN MI VIDA / 1950. Dir: Fernando A. Rivero. Agustin Lara, Emilia Guiú, Guilermina Grin, Pedro Vargas, Toña la Negra, Los Panchos.

VAGABUNDA / VAGABUNDA / 1950. Dir: Miguel Morayta. Leticia Palma, Antonio Badú, Luis Beristán.

ANJO CAÍDO / EN ÁNGEL CAÍDO / 1949. Dir: Juan José Ortega. Rosita Quintana, Rafael Baledón, Roberto Cobo.

MARIA CRISTINA / MARIA CRISTINA / 1951. Dir: Ramón Pereda. Maria Antonieta Pons, Carlos Cores, Ricardo Adalid.

POBRE CORAÇÃO / POBRE CORAZÓN / 1950. Dir: José Diaz Morales. Jorge Mistral, Guilhermina Grin, Tito Junco, Pedro Vargas, Ana aria Gonzalez, Anjos do Inferno.

Setembro:

A VENENOSA / LA VENENOSA / 1949. Dir: Miguel Morayta. Armando Calvo, Gloria Marin, Arturo Soto Rangel.

AO SOM DO MAMBO / AL SON DEL MAMBO. Dir: Chano Urueta. Amalia Aguilar, Rita Montaner, Joan Page, Resortes, Roberto Romaña. Perez Prado, Dolly Sisters, Chucho Martinez.

Outubro:

O MATA-SETE / EL SIETE MACHOS / 1951. Dir: Miguel M. Delgado. Cantinflas, Alma Rosa Aguirre, Miguel Ángel Ferriz.

Novembro:

A MULHER QUE EU AMEI / LA MUJER QUE YO AMÉ / 1950.

Dir: Tito Davison. Elsa Aguirre, Agustin Lara, Andrés Soler, Pedro Vargas, Toña la Negra, Fanny Chiller, Lydia Kuorin, José Elia Moreno.

LEVIANDADE FATAL / RAYANDO EL SOL / 1946. Dir: Roberto Gavaldón. Pedro Armendáriz, Perla Aguillar, David Silva.

A VIRGEM NUA / LA VIRGEN DESNUDA / 1950. Dir: Miguel Morayta. Susana Guizar, Gustavo Rojo, José Maria Linares-Rivas.

 

PRECONCEITO / NEGRO ES MI COLOR / 1951. Dir: Tito Davison. Marga López, Rita Montaner, Roberto Cañedo, Miguel Torruco, Los Panchos.

Dezembro:

MARIA MONTECRISTO / MARIA MONTECRISTO / 1951. Dir: Luis Cesar Amadori. Zully Moreno, Arturo de Córdova, Carlos Lopes Moctezuma, Andrés Soler, Jorge Reyes.

VÍTIMAS DO PECADO / VICTIMAS DEL PECADO / 1951. Dir: Emilio Fernández. Ninón Sevilla, Tito Junco, Rodolfo Acosta, Rita Montaner, Pedro Vargas, Poncianito.